Phân biệt between và among đúng chuẩn tiếng anh
Teach At Kila Hotline: 0961 247 333
Tin tức sự kiện

3 2 1
21/08/2017 - 11:04 PMAdmin 9134 Lượt xem

 

Nhiều người học tiếng Anh nghĩ rằng "between" dùng cho hai người hoặc vật, còn "among" dùng cho ba người hoặc vật trở lên. Tuy nhiên, nguyên tắc này không hoàn toàn chính xác. 

 
Chẳng hạn, người ta thường nói "difference between say, tell and speak" mà không dùng "among", dù ở đây có ba từ vựng cần phân biệt. 
 
Chính xác hơn:
 
- "Between" được sử dụng khi kể tên người, vật, quốc gia... riêng biệt, số lượng có thể là hai, ba hoặc nhiều hơn. 
 
- "Among" được sử dụng khi người hoặc vật thuộc cùng một nhóm, hay không được gọi tên cụ thể, số lượng phải từ ba trở lên.

"Between you and me"

Ngay cả người bản địa cũng thường nhầm cụm từ này thành "between you and I". 

Đây là cách nói khi bạn muốn đối phương giữ bí mật một thông tin nào đó. Ví dụ:

Between you and me, I think John got fired because he’s completely incompetent. (Chỉ tôi với cô biết thôi nhé, tôi nghĩ John bị sa thải vì anh ta hoàn toàn bất tài).

Trường hợp này, bạn không muốn ai khác biết quan điểm cá nhân khá nhạy cảm, do đó "between you and I" nhằm nhắc nhở đối phương không nói lại với một người thứ ba. 

Xem Thêm :

Báo giá máng cáp

Báo Giá Thang Cáp

Tin liên quan

Chia sẻ bài viết: 


Xem thêm:
  • ,

  • Bình luận:

    Fanpage Facebook

    Thiết kế website Hpsoft.vn

    Tra cứu

    Kết quả

    Học tập